Différences entre homonymes, homographes et homophones

Un mot qui se prononce comme un autre, mais s’écrit différemment, qu’est-ce: homonyme, homologue ou homophonique ? Nous savons que comprendre la différence entre ces trois concepts est un peu compliqué, en raison de la similitude entre les termes. C'est pourquoi nous souhaitons résoudre vos doutes et expliquer quelles sont les différences entre homonymes, homographes et homophones.

Les homonymes

Les homonymes ou mots homonymes sont ceux qui sont écrits ou prononcés de la même manière, mais ont des significations différentes. C'est-à-dire qu'ils n'ont pas à donner les deux circonstances en même temps, mais ils peuvent être l'un sans l'autre. De cette manière, l'homonymie comprend deux cas possibles:

Les mots écrits et prononcés exactement de la même façon, mais avec des significations différentes: homographes ou mots homophobes.
Les mots qui sont écrits différemment, mais qui se prononcent de la même manière et qui ont un sens différent: homophone ou homophone.

Les homographes

De cette manière, les homographes sont un type d'homonymes qui surviennent lorsque différents mots sont écrits et prononcés de la même manière, mais ont des significations différentes.

Par exemple:

citron vert / citron vert : fruit / outil pour le soin des ongles
chat / chat : animal / outil pour soulever un véhicule

Il est à noter que dans le cas de l'espagnol, tous les mots homologues seront homophoniques, car si deux mots sont écrits exactement de la même façon, ils doivent également être prononcés de la même manière.

Les homophones

D'autre part, les homophones sont le type d'homonymes qui sont prononcés ou qui ont le même son, mais leur écriture est différente, ainsi que leur signification.

Par exemple: